機械・工学17万語変換・対訳 for ATOK

機械・工学関係の専門用語を一発変換！　
「機械・工学」に携わる方に最適。

特長

機械・工学用語を約17万語収録。日本語表記のほか、対訳英語への変換ができます。コメント表示で典拠データを表示し、確実な文書作成をサポートします。機械工学、計測工学、機械設計、生産管理、自動車、航空、金属加工など。

機能紹介

機械・工学用語約17万語を収録！

機械工学分野で使用される専門用語（英語・日本語）約17万語を収録しました。
収録分野も機械工学、計測工学、電子工学、システム監査など多岐にわたり、資料作成の効率が向上します。

【主な収録分野】

機械工学/計測工学/原子力工学/システム監査/機械設計/生産管理/エネルギー管理/往復動内燃機関/火力発電/クレーン/コンベヤ/工業用ミシン/家庭用ミシン/自動車/鉄道/造船/航空/飛行力学/印刷/風力発電/太陽光発電/工作機械/ディーゼル機関/CAD/金属加工など

JIS規格番号や公的機関の典拠データを表示！

ATOKのコメント機能を利用し、JIS用語には規格番号/名称を表示します。
学術用語やMIL、IEEE、ISOなど権威のある公的機関の典拠データを表示し、確実な文書作成をサポートします。

※《》内のコメントは変換時に表示されるだけで、確定ボタンを押すと《》内のコメントを除いた形で出力されます。

日本語表記と同時に対訳英語への変換が可能！

専門用語への正確な変換と同時に、変換語句の対訳英語も同時に候補として表示します。
英文書作成時に、正確な専門用語入力が可能となります。

変換	対訳英語
最終限界状態	ultimate limit state《99C1400-0・風力発電用語》
最終サンプル	final sample《99Z8101-1・統計》
最終処分	final disposal《JIS Z 4001:1999 原子力用語》
最終進入	final approach《75学術・航空》

※《》内のコメントは変換時に表示されるだけで、確定ボタンを押すと《》内のコメントを除いた形で出力されます。

価格

機械・工学17万語変換・対訳 for ATOK
	ダウンロード版 MyShop価格 8,925円[税込]

※本製品のご使用には、別途「ATOK」が必要です。単体では動作しません。

対応バージョン	パッケージ購入	ダウンロード購入
ATOK 2008
ATOK 2007

J-License価格（法人でのこ導入はこちら）

ソフトウエアを一括導入される法人のお客様へより安価に購入でき、ソフトウエアの管理を一括で行えるJ-Licenseでのご購入がおすすめです。 J-Licenseとは、対象となるソフトウエアの「使用権」のみをご購入いただく方法です。
※ご購入いただくとJ-License証書が届きます。　製品のご利用には、作業ディスクが必要です。
■機械・工学17万語変換・対訳 for ATOK J-License価格 JL-Standard：新規5,000円[税別] JL-Excellent：新規5,000円[税別] JL-Education：新規5,000円[税別] JL-Government：新規　オープン価格作業ディスク 2,000円[税別]

アイコンの説明
License
法人向けライセンス製品「J-License」もご用意しています。 ▼企業での導入 ▼学校での導入 ▼官公庁への導入 ▼その他の団体での導入

動作環境

本製品のご使用には、別途「ATOK」が必要です。単体では動作しません。
［Windows版］「ATOK 2007 for Windows」以降が動作する環境
［Mac版］　　「ATOK 2007 for Mac」以降が動作する環境
［J-License版] 「ATOK 2005 for Windows」以降が動作する環境