医療用語の変換が快適!
【ATOK Passport】+【医学辞書】で素早く正確に入力

日本語入力システム「ATOK(エイトック)」と
医療向けの専門用語辞書「医学辞書」で、
医学用語をスムーズに変換。
電子カルテや医療システム、医療現場での
文書作成の入力におけるミスを抑制し、
入力時間を大幅に削減できます。

▶ こんな方におすすめ

  • 医師、歯科医師、看護師、薬剤師、医療事務など医療に携わる方
  • 医学生、歯学・薬学・看護学など医療関連の学部・学校の学生の方

▶ こんなシーンにおすすめ

  • 電子カルテの入力
  • 診療録・看護記録の入力
  • 診断書・紹介状・退院サマリーなど、医療関連書類の作成
  • 医学論文やレポート、資料の作成
  • 医療情報の検索

収録語数58万語以上!
医療用語も一般用語も、スムーズに変換

「医学辞書 for ATOK」は、「ATOK」と連携することで、次のような医療用語を素早く変換できます。

  • 病名
  • 処置名
  • 医薬品名
  • 病院名
  • 製薬会社名
  • 学会名
  • 診療科目
  • 大学名
医学辞書 for ATOK

数文字入力するだけで素早く変換できる「推測変換」

読みをすべて入力しなくても推測候補が表示されるため、少ないキー操作で素早く入力できます。

読みの先頭を入力し推測候補から[Tab]キーで選択

・略語も、医学英語も、変換OK!

略語の読みから元の単語に変換したり、医療英語の日英対訳に変換したりでき、さまざまな場面でスピーディーに入力できます。

「略語の読み」を入力し、スペースキーで「略さない元の単語」に変換 「略語の読み」を入力し、スペースキーで「略さない元の単語」に変換

・《標準病名》 《推奨表記》のガイドで選びやすい

標準化に沿った用語選択ができるよう、《標準病名》 《推奨表記》のコメントを確認することで、表記選択の判断を支援します。

《標準病名》:医療情報システム開発センター(MEDIS-DC)の標準病名マスターに従った表記
《推奨表記》:日本医学会医学用語管理委員会が示す「標準的」な表記

胆囊結石症《推奨表記》

診療科ごとの専門用語もおまかせ!

循環器科 腎血栓塞栓症 じんけっせんそくせんしょう
呼吸器科 胸腔鏡手術 きょうくうきょうしゅじゅつ
消化器科 胆道内視鏡検査 たんどうないしきょうけんさ
放射線科 CTシミュレータ ctしみゅれーた
リハビリテーション科 介助用車いす かいじょようくるまいす
歯科 歯冠形成 しかんけいせい
整形外科 神経筋性側弯症 しんけいきんせいそくわんしょう
腎泌尿器科 虚血性腎症 きょけつせいじんしょう
耳鼻咽喉科 一側性副鼻腔炎 いっそくせいふくびくうえん
眼科 樹氷状血管炎 じゅひょうじょうけっかんえん
皮膚科 紅斑丘疹型薬疹 こうはんきゅうしんがたやくしん
小児科 タンデムマス検査 たんでむますけんさ
産婦人科 胎児心拍数陣痛図 たいじしんぱくすうじんつうず
アレルギー・
リウマチ科
体プレスチモグラフ たいぷれすちもぐらふ
麻酔科 ハロゲン化麻酔薬 はろげんかますいやく
精神科 アレキシサイミア あれきしさいみあ
糖尿病・内分泌・代謝内科 血中インスリン濃度 けっちゅういんすりんのうど
脳神経外科 職業性ジストニア しょくぎょうせいじすとにあ
救急科 心筋マーカー しんきんまーかー
脳神経内科 磁気共鳴スペクトロスコピー じききょうめいすぺくとろすこぴー
感染症科 インテグラーゼ阻害薬 いんてぐらーぜそがいやく

[F5]キーで解決!医療現場ならではの多彩な変換

[F5]キーで、キーワードを含む候補の逆引きや、標準病名・手術処置名の読みから、各種コードへの変換ができます。

※WindowsでMS-IMEスタイルの場合は[Ctrl]+[F5]キー、Macの場合は、[control]+[5]キーです。

・キーワードからの逆引き

病名には、用語の前後に体の部位や性質を表す語を付加したものが多くあります。キーワードを入力し[F5]キーで同類の用語を逆引きできます。

※WindowsでMS-IMEスタイルの場合は[Ctrl]+[F5]キー、Macの場合は、[control]+[5]キーです。

ちゅうすいえん→虫垂炎《標準病名》

・コードの確認

病名とICD-10(国際疾病分類)コードを相互に変換できます。

ストレス性胃潰瘍《標準病名》

・後発医薬品も確認できる

患者の持参薬など医薬品の確認にも活用できます。後発品やコード情報のコメント表示でスムーズに確認できます。

かろなーるじょう

Web会議での情報漏洩を防ぐ:「ATOKプロテクトモード」

オンライン会議では、画面共有中の入力時に、意図せず相手に予測変換の候補が見えてしまい、情報漏洩や恥ずかしい思いをすることがあります。
「ATOK」では、推測候補の表示をオフにする「ATOKプロテクトモード」が役立ちます。※対応OS:Windows・Mac

・WindowsではWeb会議検出が自動

「ATOK for Windows」では、オンライン会議中に自動で「ATOKプロテクトモード」がオンになり、推測候補の表示を抑制します。会議が終わると自動でオフになるため切り替えの手間がかかりません。
オンライン会議検出機能は、「Google Meet」「Microsoft® Teams」「Zoom」に対応しています。

情報漏洩や、恥ずかしい思いをするのを防ぐ

医学生の方へ

「ATOK Passport」は、最新「ATOK」を Windows、Mac のパソコン、iPad やスマートフォンで利用できる日本語入力システムです。
入力効率や文章の質が劇的に変わり、ことばの理解をサポートします。

レポート・スライド・論文作成:
入力にかかる時間を
削減しませんか?
医学用語を素早く正確に変換できるため、レポートや論文の入力だけでなく、検索時のキーワード入力など調べ物にかかる時間も短縮できます。
アミロイド苔癬《標準病名》
国家試験の出題にでてくる用語:
きちんと理解していますか?
「ATOK Passport」プレミアムコースには、文章作成や学習に適した6辞典を搭載。
入力しながら意味を調べたり、選択したことばを素早く検索したりすることで、都度理解を深められます。
  • 広辞苑 第七版
  • 大辞林
  • ウィズダム英和辞典 第4版
  • ウィズダム和英辞典 第3版
  • 故事ことわざ・慣用句辞典 第二版
  • 敬語のお辞典

・入力・変換中にことばの意味を調べる

クリニカルパス

・電子辞典がわりに使える「ATOKイミクル」

ブラウザーなど閲覧・参照している文書上でも、選択したことばをキー操作で素早く調べられます。
※ATOK for Windows の場合:[Ctrl]キー × 2回 /ATOK for Mac の場合:[option]キー × 2回

グループホーム

臨床実習・病院見学のお礼状:
「失礼な文章」「恥ずかしい文章」
になっていませんか?
お世話になった方への手紙やメールでは、失礼にあたる表現や恥ずかしい間違いは避けたいものです。
「ATOK」の「校正支援」は、入力・変換時に、覚え間違いによる読みや敬語など文章の誤りを指摘します。
《 》内のコメントを確認して「訂正候補」を選べ、正しい読みや文章の作法が身につくヒントを得られます。

• 《敬語の誤り》の指摘

先生が申される《敬語の誤り》→先生がおっしゃる

• 《読みの誤り》の指摘

CTシュミレーター《「シミュレータ」の誤り》

• 《ら抜き表現》の指摘

食べれるように《ら抜き表現》なり→食べられるようになり

パソコンのタイピング:
タイプミスや入力し直しが
ストレスではないですか?
手の位置がずれたまま入力しても、「ATOK」が意図した入力か判断して自動修復。入力ミスをなかったことにします。
入力し直す手間がなく快適です。
入力ミスを分析して自然な日本語に
【「ATOK」と「医学辞書」は病院・診療所で使われています】「医学辞書」のシリーズ導入実績は、病院・診療所など12,500施設を超えています。「ATOK」と連携し、電子カルテや医療システム、医療現場での多様な文書作成に利用されています。 【「ATOK」と「医学辞書」は病院・診療所で使われています】「医学辞書」のシリーズ導入実績は、病院・診療所など12,500施設を超えています。「ATOK」と連携し、電子カルテや医療システム、医療現場での多様な文書作成に利用されています。

よくあるご質問

Q:「医学辞書」の導入方法は?
A:
「医学辞書」は「ATOK Passport」とセットでご利用ください。
Step 1.
はじめての方は「ATOK Passport」のプランを選び、申し込み手続きをお願いします。
※「ATOKクラウド辞典」のご利用には「ATOK Passport プレミアムコース」への申し込みが必要です。
→「ATOK Passport」のプランを選ぶ
Step 2.
「ATOK Passport」の「ATOK for Windows」または「ATOK for Mac」をインストールします。
→「ATOK」をインストールする
Step 3.
「医学辞書」をダウンロード購入し、インストールします。
→「医学辞書」をダウンロード購入する
Q:Microsoft Officeの入力に利用できるか?
A:
「ATOK」は日本語入力システムですので、さまざまなアプリやサービスで利用できます。
入力方式を「ATOK」にすることで、「医学辞書」による医療用語の入力を素早く正確に行えるようになります。
Q:医療機関向けの商品はあるか?
A:
医療機関など複数人で共有されているコンピュータでご利用の場合は、J-License商品をご検討ください。
→ 医学辞書 for ATOK [J-License]

ATOK Passport とは

ATOK Passport は、最新 ATOK を4つの OS で利用できる個人向けサービスです。

普段何気なく行っている「読み」の入力から、「漢字仮名交じり文」への変換作業。
この作業に使うツールを ATOK に変えるだけで、入力効率や文章の質が劇的に変わります。

→ ATOK Passport についてもっと詳しく